Où dormir à Copenhague ? Le meilleur quartier !

Vous voulez savoir où dormir à Copenhague ? Vous voulez savoir quel est le meilleur quartier pour choisir votre logement à Copenhague? Vous voulez savoir comment rejoindre le centre Copenhague depuis l’aéroport  ? Dans cet article je vous dis tout ce qu’il faut connaitre pour découvrir la grande capitale économique du Danemark.

Voila le plan d’action de cet article afin de gagner du temps (utilisez le menu à droite pour accéder à la section voulue ou en bas de votre écran pour la version mobile) :

Choisir où dormir à Copenhague est probablement la décision qui aura le plus d’impact sur votre séjour. La capitale danoise est relativement compacte, mais les hébergements représentent une part importante du budget. Bien choisir son quartier permet donc de gagner du temps, de limiter les transports et de profiter pleinement de l’ambiance de la ville.

Si vous avez lu mon guide « Visiter Copenhague en 3 jours », vous savez déjà que je recommande de découvrir la capitale principalement à pied. C’est d’ailleurs ce qui m’a le plus plu. J’ai adoré pouvoir quitter mon hôtel le matin et enchaîner les visites sans regarder une carte ou les horaires du métro. À Copenhague, tout semble proche, fluide et agréable.

• Voir les logements encore disponibles dans le quartier Indre Bry (zone violette):

C’est pour cette raison que je conseille presque toujours de privilégier un hébergement central, même si celui-ci coûte quelques dizaines d’euros de plus par nuit. Sur un séjour de trois jours, vous profiterez bien davantage de la ville.

1) Loger dans le quartier Indre By à Copenhague

Pour un premier séjour, je ne me poserais pas beaucoup de questions : choisissez un hôtel dans Indre By, le centre historique de Copenhague.

C’est ici que bat le cœur de la ville. En quelques minutes seulement, vous rejoignez Nyhavn, Strøget, le château de Rosenborg, Amalienborg ou encore les départs des croisières sur les canaux. J’ai particulièrement apprécié cette sensation de pouvoir tout faire à pied.

On passe naturellement d’une place à une autre, on s’arrête dans un café, on longe les canaux, puis on repart visiter un musée sans avoir l’impression de courir après les transports.

• Voir les logements encore disponibles dans le quartier Indre Bry (zone violette):

Le soir, j’ai aussi aimé pouvoir rentrer tranquillement après un dîner ou une balade le long de Nyhavn. L’ambiance est agréable jusque tard dans la soirée et le quartier reste vivant sans être bruyant.

Oui, les hôtels sont un peu plus chers qu’ailleurs, mais si votre budget le permet, je pense sincèrement que c’est le meilleur investissement de votre voyage. Pour une première découverte de Copenhague, difficile de faire mieux.

Ci-dessous, voiçi quelques photos du quartier super sympa de Nyhavan et l’Hôtel Bethel se trouve justement dans ce quartier.

Hebergements conseillés à Copenhague quartier Indre By

Je vous ai sélécetionné plusieurs logements dans le quartier Indre By pour que vous soyiez bien installés pendant votre séjour à Copenhague.

• L’Hôtel Bethel

Situé au bord du canal Nyhavn, et offrant une vue depuis certaines chambre sur les façades incontournables de ces maisons danoises colorées et sur les péniches en bois bordant le canal. Pour les amateurs de belles vues en voyage, je vous le conseil largement.

• L’hôtel Generator Copenhagen

En effet, bien que situé dans le quartier Indre By, il dispose de chambres à des prix tout à fait corrects. Si vous visitez Copenhague entre amis, il propose même des dortoirs que vous pouvez occuper partager où non, mixte ou uniquement pour les femmes, avec des nuités à partir de 19€/jour. Le tout sans compromettre la qualité de l’hebergement, c’est pourquoi je tenais à vous l’indiquer tout particulièrement.

2) Vesterbro : la meilleure alternative à Indre By

Si les tarifs pratiqués dans le centre dépassent votre budget, je vous conseille de regarder du côté de Vesterbro avant tout autre quartier.

• Voir les logements encore disponibles dans le quartier Vesterbro (zone jaune):

Pour moi, c’est tout simplement la meilleure alternative à Indre By. Vous restez à quelques minutes seulement du centre historique, sans avoir l’impression de sacrifier votre séjour. Depuis votre hôtel, vous rejoignez Tivoli en quelques minutes à pied, Strøget en une dizaine de minutes et Nyhavn en une vingtaine de minutes de marche. Autrement dit, vous conservez quasiment tous les avantages d’un hébergement dans le centre.

Ce que j’ai particulièrement apprécié à Vesterbro, c’est son atmosphère. Le quartier est vivant, moderne et agréable, avec de nombreux cafés, restaurants et petites adresses fréquentées par les habitants. On ressent une ambiance plus locale que dans le centre historique, tout en restant au cœur de l’action.

L’autre avantage, et non des moindres, concerne les prix. À prestations équivalentes, les hôtels sont souvent plus abordables que dans Indre By. Si vous cherchez le meilleur rapport entre emplacement, confort et budget, c’est clairement ici que je réserverais.

Les meilleurs hôtels quartier Vesterbro à Copenhague

• Le City hôtel Nebo

Si vous cherchez toujours un logement bien placé mais avec des tarifs cohérents pour vous loger à Copenhague, je vous conseil cet hôtel. En effet, vous pourrez naviguer aisément dans Copenhague voir hors de Copenhague pourvos excursions grâce à sa proxilité avec la gare et le métro, sans concession sur la qualité du logement.

• Le Comfort Hotel Vesterbro, Copenhague

J’aime particulièrement cette adresse car elle est bien placée et son design sort de l’ordinaire de part son design. Pour les sportifs, ou les voyageurs accompagnés de leurs animaux de compagnie cet hôtel répond à ces besoins tout en restant respectant votre budget.

3) Dormir quartier Christianshavn à Copenhague : pour un séjour plus paisible et bucolique

Si vous préférez un environnement plus calme, je vous recommande de regarder les hébergements situés à Christianshavn.

Dès mon arrivée dans ce quartier, j’ai eu l’impression de découvrir une autre facette de Copenhague. Les canaux, les péniches, les façades colorées et les petites rues offrent une ambiance beaucoup plus paisible que celle du centre historique. J’ai particulièrement aimé m’y promener en fin de journée, lorsque les touristes se font plus rares et que les quais retrouvent leur tranquillité.

Le quartier reste pourtant très bien connecté grâce au métro. En seulement quelques minutes, vous rejoignez Indre By ou Nyhavn. Vous pouvez donc profiter du calme le soir sans renoncer à la proximité des principaux sites touristiques.

Je conseille particulièrement de loger dans ou proche du quartier Christianshavn aux couples ou aux voyageurs qui souhaitent prendre leur temps et vivre une expérience plus contemplative. Voir les logements encore disponibles ici (lien Booking.com):

4) Où dormir à Copenhague pour sortir le soir ?

Si vous voyagez entre amis ou que vous aimez profiter des bars et de la vie nocturne, je vous conseille plutôt de réserver un hébergement à Nørrebro.

C’est le quartier le plus animé de la ville une fois la nuit tombée. On y trouve de nombreux bars, des brasseries artisanales, des restaurants du monde entier et une ambiance beaucoup plus jeune que dans le reste de Copenhague.

J’ai trouvé que Nørrebro avait une personnalité très différente du centre. Ici, on vient davantage pour vivre l’ambiance locale que pour visiter les monuments. Le quartier est cosmopolite, créatif et particulièrement agréable en soirée.

Grâce au métro Cityringen, rejoindre le centre historique prend moins de dix minutes. C’est donc un excellent choix si votre priorité est de profiter de la vie nocturne sans être trop éloigné des principaux sites touristiques.

5) Où dormir à Copenhague avec des enfants ?

Si vous voyagez en famille, je vous conseillerais malgré tout de rester à proximité du centre, entre Indre By et Vesterbro.

Vous serez proches de Tivoli, qui reste l’une des attractions préférées des enfants, mais également des principales lignes de métro et de train. Cela simplifie énormément les déplacements avec une poussette ou de jeunes enfants.

L’avantage de Copenhague est que les trottoirs sont larges, les transports très accessibles et que les espaces verts sont nombreux. On ressent rapidement que la ville a été pensée pour les familles.

Je privilégierais simplement un hôtel légèrement en retrait des rues les plus animées afin de profiter d’un environnement plus calme le soir.

6) Comment rejoindre facilement son hôtel depuis l’aéroport de Copenhague ?

L’un des gros avantages de Copenhague est que son aéroport est particulièrement proche du centre-ville.

J’ai trouvé les déplacements extrêmement simples. Dès votre arrivée, il suffit de suivre les indications vers le métro ou le train. En une quinzaine de minutes seulement, vous rejoignez les principales stations du centre comme Kongens Nytorv, Nørreport ou København H, la gare centrale.

Si vous logez à Indre By, Vesterbro ou Christianshavn, il est donc inutile de prendre un taxi. Le métro est rapide, propre, fréquent et beaucoup plus économique. C’est d’ailleurs l’une des premières choses qui m’ont marqué à Copenhague : tout est pensé pour faciliter les déplacements, même lorsqu’on découvre la ville pour la première fois.

Mon conseil pour choisir où dormir à Copenhague

Si je devais résumer cet article en une seule recommandation, elle serait très simple.

Pour une première découverte de Copenhague, choisissez Indre By. Vous serez au cœur de toutes les visites et profiterez pleinement de l’atmosphère de la ville.

Si votre budget est un peu plus serré, optez sans hésiter pour Vesterbro. Selon moi, c’est le meilleur compromis entre prix, emplacement et qualité de séjour. Vous économiserez sur votre hébergement sans avoir l’impression de vous éloigner du centre.

Enfin, si vous recherchez davantage de calme, de jolies promenades le long des canaux et une ambiance plus romantique, Christianshavn est un excellent choix. Et si votre objectif est de profiter des soirées et de l’ambiance locale, Nørrebro sera le quartier le plus adapté.

Au final, quel que soit votre choix, je vous conseille simplement de rester à proximité d’une station de métro. Copenhague est une ville où l’on se déplace très facilement, mais c’est encore plus agréable lorsque l’on peut alterner entre les balades à pied et quelques stations de métro pour rejoindre rapidement son hôtel.

C’est, selon moi, la meilleure façon de profiter pleinement de la capitale danoise.

Et bien voilà, je crois que vous avez toutes les clés en main pour vous loger à Copenhague comme il se doit.

N’hésitez pas à laisser un commentaire en bas de la page pour me donner vos impressions, partager une bonne adresse, un hôtel, un bar… Le partage a du bon ;)

• Et vous qu’avez vous préféré à Copenhague ?
• Avez-vous une adresse sympa à partager ? Un plan de route pour à partager?
• N’hésitez pas à laisser un commentaire en bas de la page!

A bientôt!

Maxence

Autres articles à ne surtout pas manquer!

• Visiter Copenhague en 3 jours 
• Que faire à Tromso en Norvège
• Guide francophone à Stockholm !
• Visiter Stockholm en 3 jours ou 5 jours
• Road Trip en Islande – Itinéraire et Circuit en Islande

Mots clés qui ont permis aux internautes de trouver cet article:

• Où dormir à Copenhague ?
• Dans quel quartier loger à Copenhague ?
• Où loger à Copenhague ?